![[:de]Vorherigen Studie [:es]Estudios Previos[:en]Previous Studies[:]](http://josepaniagua.com/wp-content/uploads/2015/11/eco-centro.jpg)
[:de]Das architektonische Projekt kommt bald zu Ende. María Mallo arbeitet weiter um die Eco-Herbege anfangen zu bauen. Was es wie ein Traum schien beginnen jetzt Anlandungsstelle zu machen. Hier konnen Sie die früheren Studie (Architektur) sehen. Klicken Sie auf das Bild, um die vorherigen … Continuar
![[:de]Skizze der Öko-Herberge[:es]Boceto de «El Eco-albergue»[:]](http://josepaniagua.com/wp-content/uploads/2016/05/1_670-365x365.jpg)
[:de]Die erste Skizze des Öko-Zentrums wurde von der Architektin María Mallo angefertigt. Mehr erfahren Sie unter www.mariamallo.com. Die Skizze war Teil der Vorstudie, die María für das Bauprojekt und die Umgebung der Herberge anfertigte. Dies war der erste Schritt, durch … Continuar
![[:de]Ein Ort namens » Gartenland»[:es]Un lugar llamado “La Huerta”[:en]Ein Ort namens » Gartenland»[:]](http://josepaniagua.com/wp-content/uploads/2016/01/P1070644-365x365.jpg)
[:de]
Das Öko-Zentrum wird nach einer ökologischen und effizienten Bauweise errichtet, weshalb die Verwendung von regionalen Baumaterialien sowie die Wiederverwendung von Materialien von großer Bedeutung sind.
[:es]
El ECO-Centro se construiría de manera ecológica y eficiente por lo que sería importante utilizar elementos vernáculos y reutilizar todos los materiales que sean posibles.
[:en]
Das Öko-Zentrum wird nach einer ökologischen und effizienten Bauweise errichtet, weshalb die Verwendung von regionalen Baumaterialien sowie die Wiederverwendung von Materialien von großer Bedeutung sind.
[:]
![[:de]Der Anfang[:es]El inicio[:en]Der Anfang[:]](http://josepaniagua.com/wp-content/uploads/2015/11/Eco-Centro-Der-Anfang-1.jpg)
[:de]
Es war ein Sommertag im Jahr 2012, während eines Spaziergangs zwischen Eichen, als Marcela Guarnizo und ich zum ersten Mal den Traum vom Bau des Öko-Zentrums hatten. Wir sprachen über den Bau von etwas, von dem viele Menschen profitieren.
[:es]
Fue un día de verano de 2012, de paseo entre encinas y alcornoques, donde concebimos por primera vez Marcela Guarnizo y yo el sueño de la construcción del ECO-CENTRO.
[:en]
Es war ein Sommertag im Jahr 2012, während eines Spaziergangs zwischen Eichen, als Marcela Guarnizo und ich zum ersten Mal den Traum vom Bau des Öko-Zentrums hatten. Wir sprachen über den Bau von etwas, von dem viele Menschen profitieren.
[:]