[:de]Was ist das Öko-Zentrum?[:es]¿ Qué es el “ECO-CENTRO”?[:en]What is the «ECO-CENTER»?[:]

[:de]

Das Öko-Zentrum ist ein Ort des künstlerischen-kulturellen und ökologischen Austauschs, der ebenfalls über Unterbringungsmöglichkeiten für bis zu 22 Personen verfügt. Das Öko-Zentrum hat sich dem Respekt für die Natur und den menschlichen Beziehungen verschrieben und setzt sich zum Ziel, diese Paradigmen zu verbreiten.

[:es]El ECO-CENTRO es un espacio de intercambio artístico-cultural y ecológico que también contará con un albergue capaz de hospedar a un máximo de 22 personas. El ECO-CENTRO será construido con materiales vernáculos y de bajo impacto ecológico y tendrá la posibilidad de aprovechar la lluvia, el sol y el viento así como de auto-abastecerse de productos orgánicos y de auto-organizarse.

[:en]

The ECO-CENTER is a space for artistic, cultural and ecological exchange that will also have a hostel with a capacity of up to 22 people. The ECO-CENTER will be built with vernacular materials with low environmental impact. We Intend to take advantage of the rain, sun and wind.

[:]